Les recordamos que no habrá clases del 25 al 29 de noviembre debido a las vacaciones de Acción de Gracias.
MCSD estará cerrado el 11 de noviembre en observancia del Día de los Veteranos. El Día de los Veteranos rinde homenaje a todos los veteranos estadounidenses, vivos o muertos, pero reconoce especialmente a los veteranos vivos que sirvieron honorablemente durante la guerra o en tiempos de paz.
We are excited to share that ACH & IES
will come together for one combined
winter concert!
We will also be celebrating in a new location
at the Sage Center in Boardman.
We wanted to share these details early so families
have plenty of time to save the date and make plans.
¡Cada día cuenta! El tiempo en la escuela crea lectores exitosos.
Escuela primaria A.C. Houghton conferencias de padres y maestros. Las citas se programaron a través de nuestra oficina. ¡Esperamos colaborar con ustedes para apoyar el aprendizaje de su hijo/a!
Remember to adjust your clocks back 1 hour when you go to bed on Saturday 10/31!
The Day of the Dead (el Día de los Muertos), is a Mexican holiday where families welcome back the souls of their deceased relatives for a brief reunion that includes food, drink and celebration. A blend of Mesoamerican ritual, European religion and Spanish culture, the holiday is celebrated each year from October 31-November 2.
Día de los Muertos
Esta festividad mexicana consiste en que las familias dan la bienvenida a las almas de sus parientes fallecidos en una breve reunión en la que se ofrece comida, bebida y celebración. Esta festividad, que mezcla rituales mesoamericanos, religión europea y cultura española, se celebra del 31 de octubre al 2 de noviembre cada año.
Our second graders enjoyed a special storytime with an Irrigon firefighter, who read Miss Mingo and the Fire Drill. Every class had the chance to hear firefighters read the story and talk about fire safety at home and at school. Thank you to the Irrigon Volunteer Fire Department for always supporting our students and helping keep them safe!
#LearninginAction #ACHoughton #IrrigonFire #MCSD
Parents and Guardians- today is our Parent Club Meeting!
We will be discussing the Butterbraid fundraiser and the upcoming book fair. Please come to the meeting and show your support. Help will be needed in all areas.
Reunion del Club de Padres
Hablaremos sobre la recaudación de fondos de Butterbraid y la próxima Feria del Libro. ¡Acompáñenos a la reunión y demuestre su apoyo! Necesitaremos ayuda en todas las áreas.
Semana Del Espíritu 26-29 de octubre
We have a slight adjustment this year is the start time for class. We will begin each day at 8:10 am, which means the warning bell rings at 8:05 am.
Un pequeño cambio este año es la hora de inicio de clases. Cada día comenzaremos a las 8:10 am, lo que significa que la campana de advertencia sonará a las 8:05 am.
A.C. Houghton Elementary School will have a SCHOOL DAY for students to attend class to learn about Science, Technology, Engineering, Arts, and Math.
La Escuela A.C. Houghton tendrá un DIA de ESCUELA para que los estudiantes asistan a clases para aprender sobre ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas.
Morrow County Schools Will be closed Monday, September 7th to recognize Labor Day
📋 Class lists are posted on the triple doors today! You can also check your student's teacher on the PowerSchool app, or come see us at Open House tonight from 4:15–6:15pm!
Are you a returning student? We've made registration easy for the upcoming school year using PowerSchool. Please check your email for the registration link and reach out if you need support in registering your student.
Morrow County School District Registration will be delayed until August 17th so that we can finish the transition to our new student information system. Please be watching your email for follow-up information and instructions. Thank you for your patience!
La inscripción en el Distrito Escolar del Condado de Morrow se pospondrá hasta el 17 de agosto para que podamos finalizar la transición a nuestro nuevo sistema de información estudiantil. Por favor, revisen su correo electrónico para obtener más información e instrucciones. ¡Gracias por su paciencia!
Los padres o tutores podrán acceder a los formularios de solicitud de maestros en la oficina principal de cada escuela primaria a partir del lunes 18 de mayo de 2026. Los formularios de solicitud deberán entregarse a más tardar el jueves 28 de mayo de 2026, antes de las 4:00 p. m. Por favor, recuerden que las solicitudes no están garantizadas automáticamente, ya que debemos considerar las necesidades individuales de cada estudiante —en los ámbitos académico, conductual y socioemocional—, así como el bienestar general de todos nuestros alumnos.
